Le 24 octobre 2011 a été lancé le volume de poèmes Lamentations féminines (Tânguiri feminine) signé par l'écrivain et poète Eugène Caraghiaur, originaire de Bessarabie, établi à Montréal en 1953.

Notre compatriote a publié plus de 30 ouvrages, il a reçu des nombreux prix et distinctions littéraires. Le présent volume est publié par l'Association des écrivains de langue roumaine du Québec. Une présentation inspirée de ce travail a été faite par le président de l’ASLRQ Adrian Erbiceanu et le vice-président Ionut Caragea.

Les membres de la Communauté présents dans la salle ont généreusement applaudi l’écrivain, qui a donné un bref aperçu de son activité littéraire durant plus de cinq décennies, et qui nous a promis de continuer à écrire.